Too good, if you took into account the strange character of who was inside.
|
Massa bo, si es tenia en compte el caràcter estrany del qui era allà dins.
|
Font: Covost2
|
These elements make it a somewhat strange and disconcerting genre with an undefined aesthetic, and put it in a historical space of its own.
|
Tots aquests elements confereixen a la música un caràcter estrany i inquietant i la situen en un espai estètic i històric indefinit.
|
Font: MaCoCu
|
The iOS update helps to completely fix the iPhone error that automatically shuts down when receiving a strange character message.
|
L’actualització d’iOS ajuda a solucionar completament l’error de l’iPhone que s’apaga automàticament en rebre un missatge de caràcter estrany.
|
Font: AINA
|
When men have departed from the right way, it is no wonder that they stumble and fall.
|
Quan els homes s’han apartat del camí recte, no és estrany que ensopeguen i caiguen.
|
Font: riurau-editors
|
Its estranged character becomes obvious when one sees that as soon as there is no physical or other coercion, labor is avoided like the plague.
|
El seu caràcter estrany s’evidencia clarament en el fet que tan prompte com no hi ha una coacció física o de qualsevol altre tipus es fuig del treball com de la pesta.
|
Font: NLLB
|
The defensive and protective nature of Dalt Vila thus comes as no surprise.
|
Així doncs, no és estrany el caràcter defensiu i, al mateix temps, protector de Dalt Vila.
|
Font: MaCoCu
|
Resolution is our inherent character, and courage hath never yet forsaken us.
|
La determinació és el nostre caràcter inherent, i el coratge no ens ha abandonat mai.
|
Font: riurau-editors
|
Quaint or not quaint, bizarre or not bizarre.
|
Pintoresc o no pintoresc, estrany o no estrany.
|
Font: Covost2
|
For several decades they have attracted great interest, not only because of the strange and sometimes extreme nature of their contents, but also because of the alarming penetration they have reached in highly sensitive environments, such as the education or health system systems.
|
Des de fa ja diverses dècades ha despertat gran interès, no solament a causa del caràcter estrany i a vegades extrem dels seus continguts, sinó també per causa de l’alarmant penetració que ha assolit en entorns altament sensibles, com el sistema educatiu o el sistema de salut.
|
Font: NLLB
|
What a strange mauve colour!
|
Quin color malva tan estrany!
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|